ES Spagnolo dizionario: Dureza
Dureza ha 141 traduzioni in 15 lingue
traduzioni di Dureza
- indifferenza (n) [comportamiento] {f}
- barbarie (n) [comportamiento] {f}
- crudeltà (n) [comportamiento] {f}
- efferatezza (n) [comportamiento] {f}
- brutalità (n) [comportamiento] {f}
- bestialità (n) [comportamiento] {f}
- rudezza (n) [comportamiento] {f}
- asprezza (n) [comportamiento, material] {f}
- bruschezza (n) [comportamiento] {f}
- tono brusco (n) [comportamiento] {m}
- tono secco (n) [comportamiento] {m}
- durezza (n) [material, comportamiento] {f}
- grossolanità (n) [comportamiento] {f}
- volgarità (n) [comportamiento] {f}
- spietatezza (n) [comportamiento] {f}
- sfacciataggine (n) [comportamiento] {f}
- faccia tosta (n) [comportamiento] {f}
- freddezza (n) [comportamiento] {f}
- insensibilità (n) [comportamiento, material] {f}
- severità (n) [comportamiento, material] {f}
- rozzezza (n) [comportamiento] {f}
- scortesia (n) [comportamiento] {f}
- sgarbatezza (n) [comportamiento] {f}
- Durezza
- roughness (n) [comportamiento]
- toughness
- harshness (n) [comportamiento]
- hardness [comportamiento, material]
- insensitiveness (n) [comportamiento]
- insensitivity (n) [comportamiento]
- callosity (n) [comportamiento]
- asperity (n) [comportamiento]
- Hardness
ES PT Portoghese 29 traduzioni
- estupidez (n) [comportamiento] {f}
- descaramento (n) [comportamiento] {m}
- dureza (n) [comportamiento, material] {f}
- barbarismo (n) [comportamiento] {m}
- brutalidade (n) [comportamiento] {f}
- barbaridade (n) [comportamiento] {f}
- crueldade (n) [comportamiento] {f}
- selvageria (n) [comportamiento] {f}
- desumanidade (n) [comportamiento] {f}
- bestialidade (n) [comportamiento] {f}
- rudeza (n) [comportamiento, material] {f}
- frieza (n) [comportamiento, material] {f}
- aspereza (n) [comportamiento, material] {f}
- acridez (n) [material, comportamiento] {f}
- maldade (n) [comportamiento] {f}
- ruindade (n) [comportamiento] {f}
- crueza (n) [comportamiento] {f}
- grosseria (n) [comportamiento] {f}
- falta de educação (n) [comportamiento] {f}
- cara-de-pau (n) [comportamiento] (informal)
- impiedade (n) [comportamiento] {f}
- insensibilidade (n) [material, comportamiento] {f}
- topete (n) [comportamiento] {m}
- severidade (n) [comportamiento, material] {f}
- rusticidade (n) [comportamiento] {f}
- rigidez (n) [comportamiento, material] {f}
- descortesia (n) [comportamiento] {f}
- indelicadeza (n) [comportamiento] {f}
- Dureza
ES FR Francese 29 traduzioni
- indifférence (n) [comportamiento] {f}
- barbarie (n) [comportamiento] {f}
- férocité (n) [comportamiento] {f}
- sauvagerie (n) [comportamiento] {f}
- cruauté (n) [comportamiento] {f}
- brutalité (n) [comportamiento] {f}
- bestialité (n) [comportamiento] {f}
- inhumanité (n) [comportamiento] {f}
- brusquerie (n) [comportamiento] {f}
- rudesse (n) [comportamiento, material] {f}
- laconisme (n) [comportamiento] {m}
- dureté [comportamiento, material] {f}
- grossièreté (n) [comportamiento] {f}
- sévérité (n) [comportamiento] {f}
- hostilité (n) [comportamiento] {f}
- frigidité (n) [comportamiento] {f}
- froideur (n) [comportamiento] {f}
- insensibilité (n) [material, comportamiento] {f}
- endurcissement (n) [comportamiento, material] {f}
- vulgarité (n) [comportamiento] {f}
- culot (n) [comportamiento] {m}
- âpreté (n) [comportamiento, material] {f}
- aspérité (n) [material, comportamiento] {f}
- austérité (n) [comportamiento, material] {f}
- rigueur (n) [comportamiento, material] {f}
- rigidité (n) [comportamiento, material] {f}
- incivilité (n) [comportamiento] {f}
- impolitesse (n) [comportamiento] {f}
- Dureté (matériau)
ES DE Tedesco 8 traduzioni
- Grobheit (n) [comportamiento] {f}
- Gefühllosigkeit (n) [comportamiento] {f}
- Schroffheit (n) [comportamiento] {f}
- Härte (n) [comportamiento, material] {f}
- Rauheit (n) [comportamiento] {f}
- Strenge (n) [comportamiento] {f}
- Unebenheit (n) [comportamiento] {f}
- Lieblosigkeit (n) {f}
ES NL Olandese 25 traduzioni
- onverschilligheid (n) [comportamiento] {f}
- barbarisme (n) [comportamiento] {n}
- wreedheid (n) [comportamiento] {f}
- onmenselijkheid (n) [comportamiento] {f}
- bruutheid (n) [comportamiento] {f}
- hardvochtigheid (n) [comportamiento, material] {f}
- norsheid (n) [comportamiento, material] {f}
- bruuskheid (n) [comportamiento] {f}
- barsheid (n) [comportamiento] {f}
- kortaangebondenheid (n) [comportamiento] {f}
- botheid (n) [comportamiento] {f}
- wrangheid (n) [comportamiento, material] {f}
- ruwheid (n) [material, comportamiento] {f}
- grofheid (n) [comportamiento] {f}
- onbeleefdheid (n) [comportamiento] {f}
- ongevoeligheid (n) [comportamiento, material] {f}
- onbeschoftheid (n) [comportamiento] {f}
- brutaliteit (n) [comportamiento] {f}
- gevoelloosheid (n) [comportamiento, material] {f}
- koude (n) [comportamiento] {f}
- onvriendelijkheid (n) [comportamiento] {f}
- harteloosheid (n) [comportamiento] {f}
- lef (n) [comportamiento] {m}
- lompheid (n) [comportamiento] {f}
- hardheid (n) [comportamiento, material] {f}